Vampire: The Masquerade - L.A. By Night Wiki
Vampire: The Masquerade - L.A. By Night Wiki

Jasper repays a debt, explores a maze, and confronts who and what he left behind after he became a vampire.

Keep Us Apart

Plot Synopsis

In Jasper's season 1 epilogue, he pays a visit to his former girlfriend Chloe while she meets her friend Diane for coffee. Invisible and silent, he listens to them discuss Chloe's current relationship, aspirations, and struggles to move on. Juan flirts with Diane. When the women ask for their bill, Jasper slips a note onto the tray for Chloe, letting her know he's still around.

Featured Characters

Valley Coterie




  • Zelios



Core Cast

The entire cast appears in the pre-recorded scene at the end of the episode.

Special Guests


Episode 9 Transcript

L.A. By Night Season 1 Episodes
"Mortal Stakes" (1x01) • "Instruments of Darkness" (1x02) • "Fear No Monsters" (1x03) • "Happy Families" (1x04) • "What I Am" (1x05) • "Immortal Longings" (1x06) • "Tooth And Claw" (1x07) • "Who Can You Trust?" (1x08)
Season 1 Epilogues
"Keep Us Apart- Jasper" (1xe1) • "Black Magic- Nelli" (1xe2) • "Uneasy- Victor" (1xe3) • "Find My Home- Annabelle" (1xe4)